Глава Ренессанса, которая досталась мне на перевод, очевидно, тоже знала о моем существовании, ибо запилила Бокальчег с легкой лисьей лапки - скинули Сливке-сану десять лет, оставили Агэху прежнего возраста. Так вот .. ничего не изменилось. Ж))))
Когда-нибудь тамошние активисты сурово и по-комсомольски посмотрят на меня, а потом на окно, а пока мы честно пытаемся приносить пользу иностранному государству. xD Но делаем мы это в духе Щейной подписи на почившем нпф. Окно, жди меня!~
Еще маленькая деталь: я не знаю, почему народ, которого книжки и телевизор старательно взращивали в условиях эффекта бабочки, так стремительно и фигурально лажает в материях пространственно-временного континуума.
Нет, Ами, это просто вы смотрели бобров, вам вообще уже ничего не страшно. Ж))) О-о, та гениальная серия из Семи Запрещенных! Про жизнь толпы, если бы Дэг не родился. *___* Какие были времена~
Сюда бы еще по-королевски запилить страничку команды-переводчика с моим именем, но мы сегодня скромны и незаметны. Не-не-не, тентакли, не. Ж))))

Команда Ренессанса внезапно сделала маленький внеконкурсный стрип про ШК, от которого я заимел два ярких впечатления: 1) Увидел персонажей в шапке - чуть не скосплеил окно от Лав Комплекса(в хорошем смысле! I suppose)); 2) Хорошо, что я оказался там раньше всех остальных, а то .. Ж))
Спасибо, внезапные люди, приятно. *_*

Купил недостающие шесть томов Кафе Таро, все еще не знаю зачем. Видел Дары Смерти в оригинале. Напустил слюней, но задавил в себе кутилу. Ж))))) Блин, внезапно! О_О В этом городе не должно быть книжек в оригинале! Ж))) А, и четвертый X/1999. Хоть что-то догнали. xD
Зато стал свидетелем шикарной сцены.
Среднестатистическая тетенька физкультурного подвиду стоит рядом с коробкой очень потрепанных вещей и разговаривает по телефону. Вроде бы ничего, но вдруг слова: "Вот какая тут манга: легендО о лемнеАр, достичь тЕрры... всего три штуки, ничего больше нет!"
Ну, ладно Лемнеар, там голые женщины. Ладно, произносить всем известное "Тэрра" с кошмарной буквой "е".
Но не увидеть два уголка с мангой, находящихся совсем рядом? О_о
Во мне внезапно проснулись чувства рандомного Очень Смелого ММ и толкнули в спину, мол, помоги человеку, сделай хоть раз в год что-нибудь не интровертски-социопатичное!11!! И я таки собрался О_о
Тетенька уже идет к полкам у входа в магазин, мимо этих двух уголков.
Я поднимаю руку и произношу какие-то буковки..
Тетенька самостоятельно натыкается взглядом на один из уголков..
Пять секунд внимательного взгляда..
И проходит дальше.
"Нет, Маша, больше нет никакой манги".
.. я внутренне аплодировал. Ж)))))))))))))))))))))
Бедный человек! Его, наверное, достали с этими японскими комиксами. *_* К слову, в магазине в тот час были еще какие-то отаку-тян, пришлось ждать, когда их смоет волной от полок.
И, конечного, пятого тома Ганслингер там не оказалось ~_~
Вывод? Арисугава Сората и Камуи - яблочковая мороженка!11!!!11! Нету его. *_*


Определенно была еще какая-то забавная вещь, которую я уже успел забыть. %)
А, да, Моэм - ну ты прекрасен жи! Пухо-посылка, пришаманься уже ;__;
Холодно >.<