the Emerald of Killarney
Успех в понимании непереведенных серий "КорреЮй" наконец сподвиг меня на просмотр "Wanwan Sanjuushi", оно же "д'Артаньгав". *_* Мушкетеров много не бывает. Ж)))
Здесь, конечно, мне не так повезло, но все и так угадывается. %)
Первые серии пошли нормально, потом я из любопытства заглянул в список сэйю, из-за этого произошло ужасное, ужасное породило мерра затею, из-за затеи я стал делать скриншоты персонажей, следовательно, притормаживать, сосредотачиваться не на происходящем, а на толковых кадрах, все это несколько повлияло на качество просмотра, я осознал ошибку и исправился; тут пошли серии с длительной беготней Джульетты(местная Констанция), но это еще ничего, крутая получилась барышня, никакого д'Артаньяна не надо, а потом случилась вроде бы 13-я серия, где Ришелье обзавелся вороном, потешающимся над Рошфором, а д'Артаньян познакомился с мышонком типажа "Я-специально-приглашенная-знаменитость-для-юмора-у-меня-и-акцент-есть-далее-я-сожру-много-экранного-времени", я верил в лучшее до конца, но мышонка по ощущению получилось даже больше, чем Трех мушкетеров(унылый саппорт), сюжет с подвесками закончился рано, пошли предсказуемые упрт-сюжеты про поступление-воров-пиратов-корабль-призрак-необитаемый-остров-со-слонами-и-туземцами, про мышонка и, в качестве некоторого финального приключения, про поездку в Испанию, где Портос остановил быка(<3); в последней серии Рошфор(этот Рошфор серьезный, для юмора здесь придумали капитана Видиниэля) вдруг засиял благородством воина, эвольвил из "Черноусого" в "Рошфора-доно" и помог д'Артаньяну стать мушкетером. xDDD
В общем, потихоньку смотреть можно. *_* Где-то должно быть чисто испанское продолжение, но где. %)
Ришелье
Рошфор
Атос упал вместе со стулом
Ужасное - Арамиса озвучивает сэйю оригинального Деманда-Алмаза. Ж))))))))))))))
Мерра затея - на mal нет списка персонажей, почему бы не сделать самому? Да, нелегко, потому что в других озвучках кто-то именуется по-разному, например, Видиниэль/Видимер и Пом/Пип, и если мне не примерещилось, то Портоса где-то назвали Атосом, а Атоса - Портосом? О_О Ж))) Писать биографии совсем не хочется, аглицкий только для чтения, приглашенной знаменитости нет в базе, он не по анимэ специализируется, найнана, так бы и закончилось все, но вперед ведет флаг: "Аминяк, заполни персонажей, чтобы однажды кто-нибудь тоже ужаснулся ассоциативу Арамиса-Деманда! *___*" (но каковы шансы существования на планете еще одного Аминяка? +))
Надо подумать. %)
На последнем диске есть клип-пилот! +)
Пилоты - зло, финальный вариант после них порой обесценивается. Ж))) Бэкингэм .. *___*
Здесь, конечно, мне не так повезло, но все и так угадывается. %)
Первые серии пошли нормально, потом я из любопытства заглянул в список сэйю, из-за этого произошло ужасное, ужасное породило мерра затею, из-за затеи я стал делать скриншоты персонажей, следовательно, притормаживать, сосредотачиваться не на происходящем, а на толковых кадрах, все это несколько повлияло на качество просмотра, я осознал ошибку и исправился; тут пошли серии с длительной беготней Джульетты(местная Констанция), но это еще ничего, крутая получилась барышня, никакого д'Артаньяна не надо, а потом случилась вроде бы 13-я серия, где Ришелье обзавелся вороном, потешающимся над Рошфором, а д'Артаньян познакомился с мышонком типажа "Я-специально-приглашенная-знаменитость-для-юмора-у-меня-и-акцент-есть-далее-я-сожру-много-экранного-времени", я верил в лучшее до конца, но мышонка по ощущению получилось даже больше, чем Трех мушкетеров(унылый саппорт), сюжет с подвесками закончился рано, пошли предсказуемые упрт-сюжеты про поступление-воров-пиратов-корабль-призрак-необитаемый-остров-со-слонами-и-туземцами, про мышонка и, в качестве некоторого финального приключения, про поездку в Испанию, где Портос остановил быка(<3); в последней серии Рошфор(этот Рошфор серьезный, для юмора здесь придумали капитана Видиниэля) вдруг засиял благородством воина, эвольвил из "Черноусого" в "Рошфора-доно" и помог д'Артаньяну стать мушкетером. xDDD
В общем, потихоньку смотреть можно. *_* Где-то должно быть чисто испанское продолжение, но где. %)
Ришелье
Рошфор
Атос упал вместе со стулом
Ужасное - Арамиса озвучивает сэйю оригинального Деманда-Алмаза. Ж))))))))))))))
Мерра затея - на mal нет списка персонажей, почему бы не сделать самому? Да, нелегко, потому что в других озвучках кто-то именуется по-разному, например, Видиниэль/Видимер и Пом/Пип, и если мне не примерещилось, то Портоса где-то назвали Атосом, а Атоса - Портосом? О_О Ж))) Писать биографии совсем не хочется, аглицкий только для чтения, приглашенной знаменитости нет в базе, он не по анимэ специализируется, найнана, так бы и закончилось все, но вперед ведет флаг: "Аминяк, заполни персонажей, чтобы однажды кто-нибудь тоже ужаснулся ассоциативу Арамиса-Деманда! *___*" (но каковы шансы существования на планете еще одного Аминяка? +))
Надо подумать. %)
На последнем диске есть клип-пилот! +)
Пилоты - зло, финальный вариант после них порой обесценивается. Ж))) Бэкингэм .. *___*
-
-
27.01.2017 в 22:38Арамис в своем репертуаре. *_*
У Джульетты голос Луны. xDDD
Опенинг и эндинг изображают Арамиса с сиреневой шляпой, однако в самом мультике шляпа всегда зеленая. Ж)))
Что же дальше. %)
-
-
28.01.2017 в 01:10Но мышонка очень плохо помню *_____*
Кроме того, мы были уверены, что сериал исключительно испанский/латиноамериканский; то, что производство совместное с Японией, узнали намного позже
Хотя в общем и целом это было неважно - все равно же с дубляжом показывали...
-
-
28.01.2017 в 19:25Да, опенинг очень забавный и запоминающийся. xD В японском скорее обычная для 80-х песня =)
Мышонок выглядит так +)
В один прекрасный день в доме у Бонасье(которого как увезли в никуда, так, похоже, и забыли о.о) он утащил со стола д'Артаньяна хлеб и сыр, таки познакомились. %)))
xDDD Это мне знакомо: я и не догадывалась, что "80 дней вокруг света" с животными - совместный с Японией мультик, в титрах(или хотя бы в проговариваемой вслух их части) не было ни намека, только европейские имена(или я так помню, а на деле японские имена были?) Х)