Lilynette #451: The Cowboy & The Saxophone II.

[Ami-chan]

.. да уже можно просто копировать написанное в прошлый раз и вставлять - то тоже был пост про "Триган"! Ж))) Брэд с волосней - Боречка! Х))) Я узнал Зойсайта-Попа(Хопперэд, лол) по характерному "ррр"! Ж))))))) И скриншотов Мамо-тяна, Чибиусы, Дианы, Ами, а еще ТаёТана за полгода так и нет! Ж))))) Жары нет, но дача так и не замечательна! Ж))))) Равки Араты, где опять фансервис! .. Ж)))))))))))
"Все равно по правилам игры мы где-нибудь встретимся" = дилемма "Рёхэй vs. Гокудера"(Крокодайн vs. Поп).
В тот вечер я выбрал между "7SEEDS" и "Dragon Quest Dai", ведь к-во томов практически одинаковое, но "поесть бы чего поближе к себе, типа фэнтэзи-адвенчура, сколько можно же ж". %)
Поел? Ж))))))))))))))))
"Gochisousama deshita", как говорится .. ``%)


Яс'дело, я тотально поглючил, сказав ранее Птице в комментариях, что "Тригановский" мувик отражен в выходившем сборнике с авторским ваншотом. %) Ваншот - приквел? Связанный лишь последними секундами его(мувика), где Вэшу в лицо прилетает бумажка с братьями Додонго. Ж))
Вот так всегда, я точно помню, что видел слово "адаптация мувика" ~_~ а сам ваншот я напрочь забыл, молодец
Полнометражка проста как копейка, но чертовски приятна, Вэш с голосом Франци не устает клеить барышню по имени Амелия, повар эпично прыгает со второго этажа в драку, короче, я даже проникся. Ж)) И бэкграундные воришки там хороши, особенно самый отбитый. xD
А сериал шел так медленно .. надо было смотреть в том году, когда я почти-почти собрался, но отложил. А тут все как забегали с объявленной новой версией. %) Приятный олд-Мамо-тян в роли Найвза, шикарный голос и глазищи Легато, внезапный кансай-Айдзэн-нью-Баран-Вульфвуд(такой весь "найнана", а в мувике весьма серьезный - это из отличий с оригиналом, наверное; оказывается, слово-то - "тонгари"! Вэш - Таорэн? Ж)), и Лизерг там был(Доминик), и Ами с красивой песней(Рэм), и Рю(Марлон), и Эш(пацан с sand steamer), и олд-Баран(Динамит), а самураю-Кёраку я вообще не удивился. Очень чувствуется отсутствие бэкграундов персонажей, "но там было то и то, они не умерли так банально!". Вот не то - и все. Оттого так медленно(ну и потому что все уже знаешь). Странный голос м-ра Мидвэлли, но Финнкиттина волосня .. *__* И целая одна фраза про "некуда деваться" просочилась.
Музыка и голоса украшают экономию и неполноту; в мувике наконец дали мехико-мотивы.
Последняя серия напомнила почему-то "Навсикаю"(мангу). xDD Субтитровщики нагло перевели предпоследний детерминэйшн "Я .. Найвза ..", как "Я спасу Найвза", кто ж так спойлерит. %)
Опенинги отличаются сегментом между Рэм(и глазами Вэша с пушечкой) и Мэрил-Милли! о.о
Если бы не останавливался скринить аглицкие фразы, волосню м-ра Мидвэлли и Брэда, глаза Вульфвуда и Легато, ты бы досмотрел быстрее! .. Ж))))))))))))

результаты

В этот день согласно Великим Планам я должен был отправиться в "Magi"(дочитав хотя бы 2 из 3 огромных томов "1001 ночи" для пронзания референсов), чтобы найти сходства с ТаёТаном, но вот .. %))))) Еле догрыз одну из вариаций по "Мадоке", как-то все медленно делается. %)
Еще и непонятный "Event Quest" с окончанием 8 августа(как от меня еще не отписались?), вдруг таки придется жениться? Ж))))))))))))
Объявили, что будет 100 серий, тэг высчитал 22 октября, что не только день рождения Минако Айно(все существует для тебя, Ами!), но и день накануне 23 октября, дня ТаёТана(по дате главы, где они познакомились). xDDDDD
Держись, Аминяк, еще немножко подождать .. *_*

@музыка: protection~

@настроение: THE PLACE I'LL RETURN TO SOMEDAY~

Comments

[Ami-chan]

Сайт с равками переместился и жив, а вот где брать новости про отечественные лицензии, что были на "Аниманге" ;_;

[Dead Admiral]

Мне показалось, что пончики настоящие *____*

[Ami-chan]

Dead Admiral, круто, правда? *__* "Madhouse" тех времен! .. Причем в какой-то момент память о носах из анимэшных мэдхаусовских "Iron Man" и иже с ними совпала с носами людей из этого мувика, и я вспомнил, что все это одного года и вполне кажется большим зарубежным реквестом("На Западе Триган любят больше" - классическая фраза). %))

[Dead Admiral]

Ami-chan,

круто, правда? *__* "Madhouse" тех времен! ..

Очень! Madhouse хороши, даже когда не очень хороши

и я вспомнил, что все это одного года и вполне кажется большим зарубежным реквестом("На Западе Триган любят больше" - классическая фраза). %))

Вот прямо интересно опять!
Мне тут и второй D вспоминается - там вообще англодубляж основным делали, если не ошибаюсь [понятно, что кто финансирует, тот и правила устанавливает, но англодубляж аниме - это зачастую такая боль для ушей...], типа аудитория американская так ждала, так ждала возвращения D...

[Ami-chan]

Dead Admiral,
Вот прямо интересно опять!
Мне тут и второй D вспоминается - там вообще англодубляж основным делали, если не ошибаюсь [понятно, что кто финансирует, тот и правила устанавливает, но англодубляж аниме - это зачастую такая боль для ушей...], типа аудитория американская так ждала, так ждала возвращения D...
Пытка! (андаб Миаки и Тамахомэ всплывает в памяти) Почему-то переделки для ТВ типа ШК у них озвучивают более-менее нормальные артисты, а нормальным анимэ достаются пресные начитки ._.

Но эге, такое было! Значит, как у нас с некоторыми мультфильмами, делалось изначально с прицелом на интернационал, для упрощения проката и всего такого. %) По крайней мере, вики создает впечатление, что "фан деманд" фильма был японский .. надо поузнавать. *__*

.. О, чего только не предлагается в качестве теорий:
"As I recall the scuttlebutt from when it was released, the movie was done in English only because the original D voice actor had recently died, and no one would take the part. "
"Это был пробный дубляж, чтобы показать верхам и пригласить в случае удачи голливудских звезд на озвучку, но все пошло иначе".
о.о

[Dead Admiral]

Ami-chan, я где-то когда-то читала, что основные деньги на сиквел дал американский дистрибьютор, соответственно, было желание сразу сыграть именно на североамериканский релиз, в результате весь звук писали в Штатах, и с этим были определенные сложности, потому что постоянные "я художник, я так вижу". Но за давностью времен я могу уже и путать

А про пробный дубляж версия немного странная, ведь над дубляжом "Мононоке" как раз работали голливудские звезды, а релиз в США точно был раньше выхода D. У меня как раз кассета была с английской версией, точно помню в титрах Джиллиан Андерсон и Билли Боба Торнтона
И Нил Гейман текст готовил.

[Ami-chan]

Dead Admiral, может быть! %)) Интересная тема. *_*

Да, как-то не верится.
О, я помню про Нила Геймана! Как так получилось, такие люди в титрах .. Ж)))

[Dead Admiral]

Ami-chan, хочется процитировать тэглайн "Секретных материалов" - the truth is out there.

О, я помню про Нила Геймана! Как так получилось, такие люди в титрах .. Ж)))

Вообще удивительно!..

[Ami-chan]

Dead Admiral, как бы еще добраться до нее! .. *__*

[Dead Admiral]

Ami-chan,

как бы еще добраться до нее! .. *__*

Тут как-то хочется пошутить про то, что это главный вопрос жизни, вселенной и всего такого, но, чортъ, ответ тогда известен

[Ami-chan]

Dead Admiral, четыредва! Ж)) Тогда надо изыскать путь применения ответа, и у нас получится! xD

[Dead Admiral]

Ami-chan,

четыредва! Ж)) Тогда надо изыскать путь применения ответа, и у нас получится! xD

Тут можно снова вернуться к разговору про масонов - мы их уже упоминали относительно недавно. И иллюминатов добавить, и еще какие-нибудь тайные общества

[Ami-chan]

Dead Admiral, да мы, кажется, угодили в работающий план какого-то из этих тайных обществ - каждый раз возвращаться к былым разговорам(о них и не только). xD
Общество макаронного монстра и т.д. +)

[Dead Admiral]

Ami-chan, вот, кстати, про напоминание о Макаронном Монстре спасибо! Я все хочу обновить свой пастафарианский сертификат по случаю десятилетнего юбилея первого сертификата, но все забываю

А так точно что-то неспроста водит нас кругами!..

[Ami-chan]

Dead Admiral, омг, грандмастер! *падает ниц* .. %)))

Что ж, поциркулируем немного, авось вынесет куда-нибудь +)